-
1 удаление углерода
1) Engineering: carbon elimination2) Oil&Gas technology carbon dioxide sequestration, carbon sequestration -
2 удаление углерода
-
3 удаление углерода
décarburation, décarbonisationРусско-французский политехнический словарь > удаление углерода
-
4 удаление углерода
-
5 удаление углерода
neng. decarburacion, descarburacion, descarbonizacion -
6 удаление углерода
-
7 удаление углерода
• oduhličování -
8 удаление углерода
Русско-английский политехнический словарь > удаление углерода
-
9 удаление
с.1) (устранение, изъятие) rimozione f, asportazione f; eliminazione f; evacuazione f2) ( отдаление) allontanamento m3) ( расстояние) distanza f- удаление бензола
- удаление влаги
- удаление воды
- удаление воздуха
- удаление газа
- удаление грата
- удаление дефектов
- удаление железа
- удаление жира
- удаление заклёпок
- удаление запаха
- удаление заусенцев
- удаление золы
- удаление ила
- удаление кокса
- удаление косточек
- удаление костры
- удаление кремния
- удаление масла
- удаление меди
- удаление нагара
- удаление накипи
- удаление окалины
- абразивное удаление окалины
- удаление окалины в соляной ванне
- удаление окалины паром
- удаление окисла
- удаление олова
- удаление остаточного тепла
- удаление отбросов
- удаление отходов
- удаление пены
- удаление песка
- удаление препятствий
- удаление прибыли
- удаление примесей
- удаление пустой породы
- удаление пыли
- удаление радиоактивных отходов
- удаление серы
- удаление смазки
- удаление солей железа
- удаление сточных вод
- удаление стружки
- удаление тиосульфата
- удаление углекислого газа
- удаление углерода
- удаление фенола
- удаление фосфора
- удаление цинка
- удаление шлака
- удаление шлама -
10 удаление
удаление с. Abfuhr f; Ablösung f; Abnahme f; Abstand m; текст. Ausstoß m; Austreiben n; Auszug m; Beseitigen n; Deletion f; Distanz f; Entfernen n; Entfernung f; Entziehen n; Entzug mудаление с. двуокиси углерода Entfernung f der aggressiven Kohlensäure; Entfernung f der Überschusskohlensäure; Entsäuerung f; Kohlendioxidentfernung fудаление с. окалины Entrosten n; Entsintern n; Entsinterung f; мет. Entzundern n; мет. Entzunderung fудаление с. пятен хим. Detachieren n; Entflecken n; Fleckenentfernung f; Fleckenreinigung f; Fleckentfernung f; Fleckreinigung fудаление с. серы Abschwefelung f; Desulfuration f; Desulfurieren n; Desulfurierung f; Entschwefeln n; мет. Entschwefelung f; Schwefelentfernung fудаление с. углекислоты Entfernung f der aggressiven Kohlensäure; Entfernung f der Überschusskohlensäure; Entkarbonisieren n; Entkarbonisierung f; Entkohlen n; Entkohlung f; Entsäuerung f; Kohlendioxidentfernung fудаление с. шлака мет. Abschlacken n; Abschlackung f; мет. Abschäumen n; мет. Abschäumung f; Ausschlacken n; Ausschlackung f; Entschlackung f; Schlackenabzug m; Schlackenaustragung f; Schlackenziehen nудаление с. шлама Abschlämmung f; Abschäumen n; Abschäumung f; Entschlammen n; Entschlammung f; Schlämmung f -
11 удаление диоксида углерода и связывание его в геологических формациях
удаление диоксида углерода и связывание его в геологических формациях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удаление диоксида углерода и связывание его в геологических формациях
-
12 удаление двуокиси углерода
Oil&Gas technology carbon dioxide sequestration, carbon sequestrationУниверсальный русско-английский словарь > удаление двуокиси углерода
-
13 частичное обезуглероживание
en\ \ partial decarburizationde\ \ Abkohlungfr\ \ \ décarburation partielleобезуглероживание, при котором происходит частичное удаление углеродаТерминологический словарь "Металлы" > частичное обезуглероживание
-
14 carbon dioxide removal
отмывка двуокиси углерода; удаление двуокиси углерода ( из генераторного газа)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > carbon dioxide removal
-
15 CO2 removal
отмывка двуокиси углерода; удаление двуокиси углерода ( из генераторного газа)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > CO2 removal
-
16 downstream processes
pl.процессы последующей обработки сырого генераторного газа (напр., конверсия окиси углерода, удаление двуокиси углерода, метанизация)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > downstream processes
-
17 gasifier downstream processes
pl.процессы последующей обработки сырого генераторного газа (напр., конверсия окиси углерода, удаление двуокиси углерода, метанизация)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gasifier downstream processes
-
18 декарбоксилирование
Удаление или потеря молекулы двуокиси углерода из карбоксильной группы органического соединения.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > декарбоксилирование
-
19 очистка
1) clearing (удаление ненужного, постороннего)4) purification (воздуха, воды и т. д.)Биологический процесс, в котором аэробные микроорганизмы выращивают в сточной воде. При этом быстро растущие организмы используют углеродные соединения в качестве источника углерода и энергии.
биологическая очистка — biological treatment, waste treatment
Использование роста микроорганизмов в газоводе для селективного устранения загрязнителей.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > очистка
-
20 дезоксирибоза
[франц. des-, от лат. de- — приставка, означающая отделение, удаление, уничтожение, отмену чего-либо, греч. oxys — кислый, англ. ribose — рибоза, от перестановки букв в англ. arabinose — арабиноза]пятиуглеродный моносахарид, содержащий на одну гидроксильную группу меньше, чем рибоза (см. рибоза). Д. входит в состав ДНК: 1-й атом углерода Д. связан с азотистым основанием, а 3-й и 5-й атомы образуют в молекуле ДНК эфирные связи с остатками фосфорной кислоты и соседних нуклеотидов. Д. впервые обнаружена Ф. Левеном (Левиным) в 1929 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > дезоксирибоза
- 1
- 2
См. также в других словарях:
удаление диоксида углерода и связывание его в геологических формациях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN geological disposal of carbon dioxide … Справочник технического переводчика
Очистка газа от сероводорода и двуокиси углерода — · Очистка газа от сероводорода и двуокиси углерода удаление из газа указанных компонентов с целью предотвращения их коррозирующего воздействия на оборудование и трубопроводы и приведение содержания их в газе в соответствие с требованиями… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Очистка газа от сероводорода и двуокиси углерода — удаление из газа указанных компонентов с целью предотвращения их коррозирующего воздействия на оборудование и трубопроводы и приведение содержания их в газе в соответствие с требованиями санитарных норм... Источник: НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО… … Официальная терминология
Фитостерол — β ситостерол Эргостерин,Эргостерол. Фитостеролы (также называемые растительными стеролами) относятся к группе стероидных спиртов, естественным образом присутствующих в растениях. Они выглядят как нетвёрдый белый порошок с характерным запахом,… … Википедия
Фитостеролы — β ситостерол … Википедия
ПРОМЫШЛЕННЫХ ОТХОДОВ ПЕРЕРАБОТКА — удаление бесполезных либо вредных материалов, образующихся в ходе промышленного производства. Отходы вырабатываются практически на каждой стадии промышленного технологического процесса. Степень опасности промышленных отходов изменяется от таких… … Энциклопедия Кольера
Дегазация стали — удаление газов из жидкой стали. Газы оказывают вредное влияние на физико механические свойства стали (см. Газы в металлах). Решить задачу получения стали с минимальным содержанием газов удалось только в начале 50 х гг. 20 в. благодаря… … Большая советская энциклопедия
ОТРАВЛЕНИЕ — ОТРАВЛЕНИЕ. Под отравлением разумеют «расстройства функций животн. организма, вызываемые экзогенными или эндогенными, химически или физико химически действующими веществами, к рые в отношении качества, количества или концентрации чужды… … Большая медицинская энциклопедия
Отравления — I Отравления (острые) Отравления заболевания, развивающиеся вследствие экзогенного воздействия на организм человека или животного химических соединений в количествах, вызывающих нарушения физиологических функций и создающих опасность для жизни. В … Медицинская энциклопедия
очистка — 2.3 очистка (cleaning): Удаление загрязнения с оборудования. Источник: ГОСТ Р ЕН 12296 2009: Биотехнология. Оборудование. Методы контроля эффективности очистки 3.14 очистка (purge): Процесс удаления нежелательных компонентов газа из водородной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газовое производство — Светильный газ (le gaz d eclairage, gaz light, Leuchtgas) смесь газов, горящая светящим пламенем, содержащая болотный газ CH4 и другие углеводородные газы и пары; получается при сухой перегонке (см. это слово), т. е. накаливанием в ретортах, без… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона